Feeds:
文章
留言

超豐盛的早餐

ファミール・イン・ラミーナ前的媽媽

超棒

羊蹄山已經覆雪了

小樽運河

小樽運河旁都是老倉庫

太可愛了啦!!!!

好美的牆

紫米冰淇淋

小樽人力車

【行程&開銷表】(總金額表示。日幣計價)

日期
10/28 X 宿名 JRイン札幌(商務旅館)
011-233-3008
札幌市中央区北5条西6丁目1
倶知安-小樽
小樽-札幌
普通列車
區間快速
2,080
1,240
1,950 費用 7,000
<1,500 食事
行程
  • 倶知安望羊蹄山
  • 小樽運河
  • 小樽特產-音樂盒&玻璃
  • 大快朵頤

    夢幻三色丼

    被腰斬了~~T_T

    瘋狂掙扎的螃蟹

    五稜��公園

    超幸運!

    公園內

    火車便當

    1號車1番A

    【行程&開銷表】(總金額表示。日幣計價)

    日期
    10/27 2,150 宿名 ファミール・イン・ラミーナ(小木屋)
    0136-21-3660
    虻田郡倶知安町樺山65-55
    函館一日券
    函館-倶知安
    バス/電車
    特急北斗19号+普通列車
    2,000
    11,260
    1,250 費用 14,400
    1,740 食事
    行程
  • 函館朝市
  • 五稜郭公園
  • 湯の川溫泉
  • 大沼公園

    駒ケ岳

    大沼公園夢幻露營區

    我們在騎車環大沼

    大沼公園駅一景

    哈利斯特教會

    元町望海

    粉紅色電車

    傳說的百萬夜景

    手持0.4s的實力!

    【行程&開銷表】(總金額表示。日幣計價)

    日期
    10/26 X 宿名 メガプレイス函館(民宿)
    0138-22-6116
    函館市元町18-19
    大沼公園 -函館
    函館駅-民宿
    登山口-函館山
    普通列車
    計程車
    函館巴士(來回)
    1,060
    850
    1,280
    1,850 費用 4,700
    2,050 食事 素泊
    行程
  • 大沼公園
  • 函館元町
  • 函館山夜景
  • 地獄谷

    大湯沼

    小廟

    奧の湯

    地球岬

    媽媽終於吃到朝思暮想的火車便當

    JR人很少

    大沼公園火車站

    大沼牛壽喜燒

    【行程&開銷表】(總金額表示。日幣計價)

    日期
    10/25 X 宿名 クロフォード・イン大沼(飯店)
    0138-67-2964
    亀田郡七飯町字大沼85-9
    登別-母恋
    母恋-地球岬
    地球岬-東室蘭
    東室蘭-大沼公園
    道南巴士
    道南巴士
    計程車
    特急北斗14号
    1,420
    400
    1,830 
    980 費用 16,150
    4,500 食事
    行程
  • 登別地獄谷、大湯沼、奧の湯
  • 地球岬
  • 大沼公園
  • 果然,令我擔憂的事情還是發生了!一早醒來雨勢便忽大忽小,想到要在壞天氣帶著媽媽跑東跑西,就令我神經緊張。不過,我想老天爺一定會照顧我們順利完成行程的!因此,把珍妞和不需要的行李托給了Wendy桑,就和媽媽快樂地出發囉!

    首站當然來到我喜愛的円山公園與北海道神宮散步,媽媽抽了一張台灣語籤,內容被她評為:太過年輕,不適合媽媽(因為有學業與愛情等分項說明,媽媽的確不太需要XD)。預約了札幌往登別溫泉區的專車,由於大雨滂沱,檢票時間已到(1:10檢票,1:30發車),我仍無法找到乘車處。所幸兩個月的日文也不是白學的,問了親切的小哥與講著講著就冒出英文的歐吉桑,一個轉角就看到目的地!

    媽媽和南瓜們好可愛

    滿地紅葉

    這次道南行的住宿,我全仰賴Jalan的網路預約,整個預定過程充滿「信用魂」,雖然各個飯店設有不同的違約規定,但都不需要預付訂金;另有搭配接送條件,仔細閱讀會發現許多貼心服務。

    格蘭溫泉旅館在Jalan的評價上非常好,加上有房內晚餐的住宿安排,因此我一直跟媽媽開玩笑說:「我好像安排顛倒了,第一天是最豪華的,之後會每況愈下喔~XD」。

    母女倆

    盤盤盤

    【行程&開銷表】(總金額表示。日幣計價)

    日期
    10/24 X 宿名 祝いの宿 登別グランドホテル
    0143-84-2101
    登別市登別温泉町154
    宿舍-札幌火車站
    札幌-登別*
    地下鐵
    送送巴士
    400
    1,000
    <300 費用 25,000
    X 食事 朝。夕(房內用餐)
    行程
  • 円山公園
  • 北海道神宮
  • 登別溫泉區
  • * 札幌 ⇔ 登別間の送迎バスあり ( 要予約 ) 乗降車場所:札幌市中央区北 4 条西 4 丁目「加森ビル 3 」前より。

    小時候爸媽總是拎著我和哥哥到處去旅行,工作以後,某年孝敬爸媽的紅包袋上,寫著:「以後也要常帶爸媽到處去旅行」,而今年能在北海道實現這個心願,有股欣慰感(不過旅費是媽媽資助的XD)可惜爸爸有工作在身,道南行可說是我第一次與媽媽兩人自助旅行。高中畢業以來,很久沒和媽媽多日朝夕相處了……

    「我們要挑戰看看,兩個人過幾天會冒煙?」媽媽開玩笑地這樣說。

    媽媽是第一次入境日本,我擔心她入境表格不會填,因此在網路上下載了填寫說明,多虧有玉X(繼續保護當事人:P)當我的道南先發部隊,除了提供了旅遊資料、幫我補給台灣紀念品與吹風機我好像一直強調,可以想見沒有吹風機有多痛苦~XD),也順利將預先準備的填表資料交給媽媽。

    下午三點的新千歲機場,出境處台語不絕於耳,真是親切而令人會心一笑。怕媽媽被人群淹沒,事先約在出境處的摩斯漢堡,順利與兩個多月沒見的媽媽相會,真的非常開心。秋末的札幌,五點不到已經天黑,今天是媽媽的宿舍體驗日,雖然是簡單的宿舍料理,媽媽仍然對日本米飯和各式醃菜讚不絕口。而卡門和曾桑聽到我要向宿舍租棉被,分別提供了棉被和枕頭,要我把錢省下來買點心,因此,媽媽便和我一起睡在一張小床上,所幸我們都不是會翻來覆去的人,因此一夜好眠到天亮。

    【行程&開銷表】(總金額表示。日幣計價)

    日期
    10/23 X 宿名 ドミトリ-円山 (宿舍) 新千歲機場 – 札幌 巴士 2,900
    X 費用 840
    X 食事 朝。夕
    行程
    ドミトリ-円山 宿舍體驗日

    住宿資訊

    日期 宿名 料金(2 名) 食事 狀態
    10/23
    Day1
    ドミトリ-円山 840 円 / 人 朝。夕 OK
    10/24
    Day2
    祝いの宿 登別グランドホテル *
    0143-84-2101
    北海道登別市登別温泉町 154
    24,700 円
    300円溫泉稅
    朝。夕
    (房內用餐)
    OK
    10/25
    Day3
    クロフォード・イン大沼
    0138-67-2964
    北海道亀田郡七飯町字大沼 85-9
    16,150 円 OK
    10/26
    Day4
    メガプレイス函館
    0138-22-6116
    北海道函館市元町 18-19
    4,700 円 素泊 OK
    10/27
    Day5
    ファミール・イン・ラミーナ
    0136-21-3660
    北海道虻田郡倶知安町樺山 65-55
    14,400 円 OK
    10/28
    Day6
    JR イン札幌
    011-233-3008
    北海道札幌市中央区北 5 条西 6 丁目 1
    7,000 円 OK

    * 札幌 ⇔ 登別間の送迎バスあり ( 要予約 ) 乗降車場所:札幌市中央区北 4 条西 4 丁目「加森ビル 3 」前より。

    乘車資訊

      列車名称 所要時間 合計金額* 乗車距離
    10/25 A(登別-室蘭) 轉1 回
    特急北斗8号
    普通列車(室蘭行き)
    10:26 11:02 36分 1,050 円 24.5Km
    B(登別-室蘭)
    特急すずらん2号   
    11:01 11:27 26分 1,050 円 24.5Km
    (室蘭-大沼公園) 轉1 回
    普通列車(東室蘭行き)
    特急北斗14号   
    14:02 16:23 2時21分 5,760 円 168.5Km
    10/26 (大沼公園-函館)
    特急スーパー北斗12号
    15:18 15:37 19分 1,440 円 28.0Km
    10/27 A(函館-倶知安) 轉1 回
    特急北斗15号 
    普通列車(小樽行き)
    15:23 19:19 3時56分 5,630 円 193.3Km
    B(函館-倶知安) 轉1 回
    特急北斗19号  
    普通列車(札幌行き)
    17:55 21:31 3時36分 5,630 円 193.3Km
    10/28 (倶知安-小樽)
    普通列車(小樽行き)   
    12:21 13:29 1時08分 1,040 円 59.2Km
    (小樽-札幌)
    普通列車(新千歳空港行き)   
    20:22 21:08 46分 620 円 33.8Km

    * 指定席費用

    紅葉情報

    佳小芬出遊向來很隨性,會讓我考慮再三的因子,通常是天氣;特別是騎車出遊時,壞天氣正是安全的最大隱憂。因此,我很仰賴WEATHERNEWS(ウェザーニューズ)的天氣預報。

    起初,我以為這是政府單位,後來才發現,它是一個私營的企業,也是世界上最大的氣象情報公司。除了氣象分析,還有許多有趣、生活化的預報。像是2008年春天,就提供了日本首次的「花粉預報」,提醒對花粉過敏的人,哪些時段會花粉紛飛,要盡量避免出門。

    而秋天大家最關心的,莫過於「紅葉哪裡紅?」!!它當然也很貼心地推出「紅葉情報」囉~http://weathernews.jp/koyo/

    2008/10/21的北海道紅葉情報

    至於紅葉預報究竟是根據什麼呢?官網的解釋,是透過衛星觀測與地面民眾回報的綜合結果。

    不過,撇開這些專業技術,它的網頁實在太清爽可愛了!查詢簡易又清楚,氣象預報視窗右下角還有甜美播報員的播報短片唷~

    現在的道南,賞紅葉正是時候!但週末低氣壓來襲,與母親大人的道南之旅,真是令人擔憂呀……T_T

    嗯~原計畫明天再約中鶴道別,但從btree的分享得知北海道大學的銀杏已經黃滿大道,一早醒來便依著藍天的呼喚,直奔北大校園。

    北大的正門簡單地像是公務進出的小側門(南門是舊正門,更是出乎意料的簡樸),我順著直線轉向校園的中軸大道,由於綜合博物館的建築型態與台大文學院十分相似,輕輕地勾起我學生時期的回憶。只是,夾道所見並非高聳的椰子樹,取而代之的,是各式闊葉樹種。

    而此刻,也已落得一地秋紅。

    北大的舊校門

    建築風格跟台大文院很像

    一路朝北,大野池的對面,便是銀杏(イチョウ)大道。九點多的校園,已經忙碌了起來,但美麗的景緻,仍吸引許多駐足欣賞的目光。小時候知道銀杏是一種活化石以後,便對銀杏起了敬意。加上台灣較為溼熱,多數的銀杏都分佈在中高海拔,除了在溪頭見過大片銀杏之外,就沒有其他印象了。因此,在北海道的我,常常被鵝黃色的銀杏秋葉給吸引,而小扇子般的葉形,更是讓我著迷不已。

    映

    銀杏大道不長,大約300公尺就出了校園,但綠與黃之間的過度,豐富地令人無法想像。眼前如海潮般朝視網膜撲來的黃,讓人目眩神迷。來回驚嘆了千百回後(依舊是誇張派的佳小芬XD),我也終於認真地找起了公共電話,詢問中鶴是否有時間一起吃頓午餐。

    望

    柔和

    平平都是生科院...

    可愛的媽媽在寫生

    小朋友就像小動物

    趁著時間還早,中鶴帶我逛了一圈校園(不過中鶴笑說我的方向感好,簡直比他還要熟悉~XD)。不得不提一下中鶴落腳的「惠迪寮」,實在讓我大開眼界。雖然天下男生宿舍一般亂,但惠迪寮的等級,據說讓許多台灣學生都用台語解讀後面兩字(哈哈哈)不過,中鶴倒是有另類解釋,說這樣才有青春男孩的活力呀!!!加上這週正舉行「惠迪祭」,每天共同區都是夜夜笙歌,難免有點失控……(喂!太失控了吧?)

    惠迪寮

    ��鶴的活動地帶

    最後,在中鶴最常出沒的大樓吃了便當(為什麼日本的便當都是冷的?),今天的北大之行也告尾聲。中鶴是小我三屆的社團學弟,個性溫厚,深得長輩喜歡(嗯~我是長輩中的姊姊輩XD),相信他這一年的交換學生生活,會十分精彩愉快。

    (中鶴~我沒機會看到今年札幌的初雪吧?記得幫我多感受一些冬雪的美喔~還有!我們居然顧著講話,忘了拍照留念一下!懊惱中……)

    JR 秋之十勝JR的宣傳海報

    隨性派的佳小芬,終於遭到老天爺的懲罰,此行挫折多部曲如下:

    1. 首先,我沒能預約上十勝多點走透透的觀光巴士-「♪満腹とかち号」(只要1,300円耶~)
    2. 旭川到帶廣沒有特急列車,除非先坐回札幌再轉帶廣(這種方式真不痛快!)。最後決定用時間換美景,搭乘普通列車直接朝南,以飽覽美瑛、富良野秋色。但…天氣不好,沿路展望有限;而且,五點不到天就黑了呀!!!
    3. 帶廣火車站外,視線所及都是飯店旅館,可是…我居然問了三間才找到落腳處(第一間小旅社很不起眼,一聽到客滿,還有點不可置信XD)
    4. 最早班七點開往十勝川溫泉的公車,週末沒有運行…(啥?那我九點以前要作什麼?)
    5. 往「舊愛國」與「舊幸福」火車站的公車時刻與十勝川溫泉之行搭配不上(嗚~我要珍妞!!)
    6. 陰雨天,大霧籠罩的十勝平原有邊有際呀!(哭~)
    7. 沒人陪我吃「十勝ビール」的窯烤披薩配十勝啤酒!!(喂!這不是早就知道的事,放在這邊充場面的喔?)
    8. 時間不夠!沒機會去安藤忠雄設計的「水の教会」!(它位在札幌與帶廣之間的トマム火車站近郊的渡假村中)
      http://www.waterchapel.jp/index2.html 

    總之,在如此艱辛(?)的局勢下,佳小芬還是一一克服了困難,除了找到便宜堪用,又座落在繁華街町的旅社;也決定只到十勝川溫泉區好好遊歷,認真欣賞大霧美景;中午大口吃完元祖豚丼後,搭乘特急指定席回到可愛的札幌。

    貍小路的好朋友 據說有超好吃窯烤披薩的十勝ビール

    據觀光手冊與維基百科:

    1900年(明治33年)に開湯。やがて1910年頃より十勝川沿いに旅館が建ち、温泉街が形成された。植物性腐食質などの有機物が多く含まれており、モール泉としても知られる。

    一百多年前就被開發的十勝川溫泉,是「世界珍稀」的亞炭溫泉(モール泉)。此地區因植物長年累月堆積形成亞炭層,湧出溫泉之際,水質中富含植物性有機物,據說成份柔和有保溼效果,令皮膚光滑細緻。

    棕色的溫泉泡得時候,一直有泡在麥茶裡的錯覺XD(棕色無味)

    秋收

    秋色

    大霧...什麼都看不到~

    當我走了近三公里來到山腰邊的展望台,讓在場的義工歐吉桑驚訝了一下(嗯?很少人用走的嗎?),義工大姐一聽到我從台灣來,更是小秀了幾句中文,親切的閒談彌補了無法看到十勝連峰的缺憾。

    由於大霧與濕冷的關係,知覺有種夢遊似的虛幻,一路與自己親暱地對話著,閒晃到山腳下,在觀光接待所旁泡了免費的足湯,搭上空蕩的公車,回到帶廣市區。

    這裡的名產,除了豚丼,各式糕點菓子也是熱門伴手禮。幾次出遊都是由珍妞陪伴,一直沒能帶上特產與宿舍的朋友們分享,選了「柳月」的三方六(白樺木造型的蛋糕)作為本次旅行的句點,卻還是被老天爺開了一個小玩笑……(先進一下點心時間XD)

    點心時間 十勝よつ葉拿鐵 & 柳月「十勝この実」

    是的!札幌火車站的北海道特產店裡面,就有堆成山一般高的三方六呀~~~~(講給大家聽,都笑歪了!喂!好歹我也親手從帶廣本店提回來耶!哭~)
     

    較舊的文章 »